英語候補
- company employee
- member of a corporation
- company stockholder (esp. in legal contexts)
英語表現
しゃいん
社員は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
しゃいん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
例文
例文
見出し例文
私が前にいた会社では、ある冬の暗い夜に全社員の給与が強奪されました。
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
例文データ分解あり
彼はうちの社員の中でも一頭地を抜く存在として一目置かれている。
Among our employees he's recognized as a towering figure.
彼(かれ)はうちの(うち)社員の中でも一頭地を抜く存在として一目置かれている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 内(うち){うちの} 社員[01] の 中でも 一頭地を抜く~ 存在 として 一目置く{一目置かれている}~
例文データ分解あり
能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である。
Ability is the only factor considered in promoting employees.
能力(のうりょく)ということ(こと)が社員を昇進させる際(さい)考慮される唯一の要素である
元データの記号を見る
能力(のうりょく) と言う{という} 事(こと){こと} が 社員[01] を 昇進 為せる{させる} 際(さい) 考慮 為れる{される} 唯一{唯一の} 要素 である
例文データ分解あり
当社にもっと女性社員が必要だという点できみに同意する。
I agree with you that we need more women in this company.
当社にもっと女性社員が必要だという点(てん)できみ(きみ)に同意する(する)
元データの記号を見る
当社 に もっと 女性[01] 社員[01] が 必要[01] だ と 言う{いう} 点(てん) で(#2028980) 君(きみ){きみ} に 同意 為る(する){する}
例文データ分解あり
新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない。
The newcomers will have to compete with each other for a promotion.
新(しん)社員たちは昇進を求めてお互いに競争し(する)なければならない
元データの記号を見る
新(しん)[01] 社員[01] 達{たち} は 昇進 を 求める{求めて} お互いに 競争[02] 為る(する){し} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
社員達は会議で意見を交換した。
The staff exchanged opinions in the meeting.
社員達は会議で意見を交換した(する)
元データの記号を見る
社員[01] 達 は 会議 で(#2028980) 意見 を 交換 為る(する){した}
連想語