英語候補
- duty
- tax
英語表現
ぜいきん
税金は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ぜいきん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
新しい税金がワインにかせられた。
A new tax was imposed on wine.
例文データ分解あり
彼は税金を免除されている。
He is immune from taxes.
彼(かれ)は税金を免除されている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 税金 を 免除 為れる{されている}
例文データ分解あり
彼の税金の申告は細かく調べられても大丈夫なのかしら。
I wonder if his tax returns will stand close examination.
彼の(かれ)税金の申告は細かく調べられても大丈夫(だいじょうぶ)なのかしら
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 税金 の 申告 は 細かい[03]{細かく} 調べる{調べられて} も 大丈夫(だいじょうぶ) だ{な} の かしら
例文データ分解あり
日本は税金が重過ぎと思いませんか。
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
日本は税金が重過ぎ(すぎる)と思いませんか
元データの記号を見る
日本 は 税金 が 重い[04]{重} 過ぎる(すぎる)[04]{過ぎ} と 思う{思いません} か
例文データ分解あり
税金を払うのは働くものすべての義務だ。
It is the obligation of every worker to pay taxes.
税金を払うのは働くもの(もの)すべての義務だ
元データの記号を見る
税金 を 払う[01] の は 働く[01] 物(もの){もの} 全て{すべての} 義務 だ
例文データ分解あり
税金を払うのは私達の義務だと考える。
We think that it's our duty to pay taxes.
税金を払うのは私達の義務だと考える
元データの記号を見る
税金 を 払う[01] の は 私たち{私達} の 義務 だ と 考える
連想語