英語候補
- method
- order
- system
- discipline
英語表現
ちつじょ
秩序は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ちつじょ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
自分が集めた事実をもとにして、科学者は、その事実に意味と秩序と価値を与える論理の模様すなわち理論を織りあげるのである。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
例文データ分解あり
数十年の内戦の後に秩序が回復した。
After decades of civil war, order was restored.
数十年(ねん)の内戦の後(あと)に秩序が回復した(する)
元データの記号を見る
数十 年(ねん) の 内戦 の 後(あと) に 秩序 が 回復[02] 為る(する){した}
例文データ分解あり
集団生活を営む動物は全て、情報を交換したり秩序ある集団を維持するため何らかの伝達方法を持っている。
All social animals use some methods of communication to exchange information and to maintain an orderly community.
集団生活を営む動物は全て情報を交換したり(する)秩序ある集団を維持する(する)ため(ため)何らかの伝達方法を持っている
元データの記号を見る
集団生活~ を 営む 動物 は 全て 情報 を 交換 為る(する){したり} 秩序 有る{ある} 集団 を 維持 為る(する){する} 為(ため){ため} 何らか{何らかの} 伝達 方法 を 持つ{持っている}
例文データ分解あり
自分が集めた事実をもとにして、科学者は、その事実に意味と秩序と価値を与える論理の模様すなわち理論を織りあげるのである。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
自分が集めた事実をもとにして科学者はその事実に意味と秩序と価値を与える論理の模様すなわち理論を織りあげるのである
元データの記号を見る
自分 が 集める{集めた} 事実 を元にして{をもとにして} 科学者 は 其の[01]{その} 事実 に 意味 と 秩序~ と 価値 を 与える[01] 論理[01]{論理の} 模様 即ち{すなわち} 理論 を 織り上げる{織りあげる}~ の である
例文データ分解あり
私たちは法と秩序を維持しなければならない。
We must keep law and order.
私たちは法と秩序を維持し(する)なければならない
元データの記号を見る
私たち は 法[01] と 秩序 を 維持 為る(する){し} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
警察は法と秩序の維持に対して責任を持つ。
The police are responsible for the maintenance of law and order.
警察は法と秩序の維持に対して責任を持つ
元データの記号を見る
警察 は 法[01] と 秩序 の 維持 に対して 責任を持つ
反対語
反対語
混乱 >>混沌・渾沌