YOMI読みの道

英語表現

じょうほう

情報は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • news
  • report
  • information
  • intelligence

基本情報

読み

じょうほう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョウ / セイ / なさ.け

N3
小学5年11画
  • feelings
  • emotion
  • passion

ホウ / むく.いる

N3
小学5年12画
  • news
  • report
  • retribution

例文

例文

見出し例文

この情報は正しいか。

Is this information right?

例文データ分解あり

彼は彼らにその情報を提供するのを拒否した。

He refused to give them the information.

(かれ)彼ら(かれら)その情報提供する(する)拒否した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら) に 其の[01]{その} 情報 を 提供 為る(する){する} の を 拒否 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は多量の新しい情報を覚えたり、地方の色々な場所に行って時間を過ごさなければならなくなった。

He had to master a lot of new information and spend some time in different parts of the country.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多量 の 新しい 情報 を 覚える[01]{覚えたり} 地方[01] の 色々[01]{色々な} 場所 に 行く[01]{行って} 時間 を 過ごす{過ごさ} ねばならない{なければならなく} 成る[01]{なった}

例文データ分解あり

彼は情報を提供してくれると約束した。

He promised to provide information.

(かれ)情報提供して(する)くれる約束した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 情報 を 提供 為る(する){して} 呉れる{くれる} と 約束[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は情報をすべて又聞きで得た。

He got all his information from secondary sources.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 情報 を 全て{すべて} 又聞き で(#2028980) 得る(える)[01]{得た}

例文データ分解あり

彼は情報が入りしだい、私たちに連絡してくるでしょうから。

He'll get hold of us as soon as he has the information.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 情報 が 入る(はいる)[06]{入り} 次第{しだい} 私たち に 連絡[01] 為る(する){して} 来る(くる){くる} でしょう から

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は情報通だ。

英語の訳

  • He's a well-informed person.
出典: Tatoeba文番号 2287145
情報の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句