YOMI読みの道

英語表現

あつめる

集めるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to assemble
  • to collect
  • to gather

基本情報

読み

あつめる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュウ / あつ.まる / あつ.める / つど.う

N4
小学3年12画
  • gather
  • meet
  • congregate

例文

例文

見出し例文

趣味は切手を集めることです。

My hobby is collecting stamps.

例文データ分解あり

彼は報告書の材料を集めるのに忙しかった。

He was busy collecting stuff for his report.

(かれ)報告書材料集めるのに忙しかった(いそがしい)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 報告書 の 材料[02] を 集める のに 忙しい(いそがしい){忙しかった}

例文データ分解あり

彼は大学を出たばかりで、その仕事に初めての者を集めた。

He gathered men fresh from college and new to the business.

(かれ)大学を出たばかりその仕事初めて(もの)集めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大学を出る{大学を出た} 許り[03]{ばかり} で(#2028980) 其の[01]{その} 仕事[01] に 初めて の 者(もの) を 集める{集めた}

例文データ分解あり

彼は相当数の蔵書を集めた。

He has accumulated quite a collection of books.

(かれ)相当数蔵書集めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 相当数~ の 蔵書 を 集める{集めた}

例文データ分解あり

彼は切手を私の二倍集めている。

He has collected twice as many stamps as I have.

(かれ)切手(きって)私の(わたし)二倍集めている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 切手(きって) を 私(わたし)[01]{私の} 二倍 集める{集めている}

例文データ分解あり

彼は切手をたくさん集めた。

He collected a lot of stamps.

(かれ)切手(きって)たくさん集めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 切手(きって) を 沢山{たくさん} 集める{集めた}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

会す

えす

  • to meet
  • to assemble