英語候補
- chaos
- disorder
- mayhem
- confusion
英語表現
こんらん
混乱は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
こんらん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
国会は混乱のうちに散会した。
The Diet broke up in confusion.
例文データ分解あり
彼は地震の後の混乱を生々しく描写した。
He vividly depicted the confusion following the earthquake.
彼(かれ)は地震の後の(あと)混乱を生々しく描写した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 地震 の 後(あと){後の} 混乱 を 生々しい[01]{生々しく} 描写 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は混乱の真っ只中にあっても冷静だ。
He is cool amid confusion.
彼(かれ)は混乱の真っ只中にあっても冷静だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 混乱 の 真っ只中 に 有る{あって} も 冷静 だ
例文データ分解あり
彼は会議を混乱させないように気をつけた。
He was careful not to disrupt the meeting.
彼(かれ)は会議を混乱させないように気をつけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 会議 を 混乱 為せる{させない} 様に{ように} 気をつける{気をつけた}
例文データ分解あり
彼はひどく混乱していたので善悪の区別が出来なかった。
He was too upset to distinguish vice from virtue.
彼(かれ)はひどく(ひどい)混乱していた(する)ので善悪の区別が出来なかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 酷い(ひどい){ひどく} 混乱 為る(する){していた} ので 善悪の区別 が[01] 出来る{出来なかった}
例文データ分解あり
彼の発言は混乱を引き起こした。
His statement raised havoc.
彼の(かれ)発言は混乱を引き起こした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 発言 は 混乱 を 引き起こす[01]{引き起こした}
反対語
反対語
近い語句