YOMI読みの道

英語表現

しかし

私窩子は英語で?

名詞

英語候補

  • harlot
  • prostitute

基本情報

読み

しかし

  • しわし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 私窠子

筆順

書き順

3文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / わたくし / わたし

N4
小学6年7画
  • private
  • I
  • me

カ / ワ / むろ

14画
  • cave
  • pouch

シ / ス / ツ / こ

N5
小学1年3画
  • child
  • sign of the rat
  • 11PM-1AM

使い方

使い方

  • この読みは「私窩子」の表記に限ります。

例文

例文

例文データ分解あり

彼はきっと成功すると言った。しかし失敗してしまった。

He said he was sure to succeed; he failed, however.

(かれ)きっと成功する(する)言ったしかし失敗して(する)しまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 屹度[01]{きっと} 成功 為る(する){する} と 言う{言った} 然し{しかし} 失敗 為る(する){して} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。

He does not study hard, but does very well at school.

(かれ)あまり勉強しないしかし学校成績とてもよい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 余り[02]{あまり} 勉強[01]{勉強しない} 然し{しかし} 学校 の 成績 は 迚も[01]{とても} 良い{よい}

例文データ分解あり

冬は寒い、しかし私は好きだ。

Winter is cold, but I like it.

寒いしかし(わたし)好き(すき)
元データの記号を見る

冬 は 寒い 然し{しかし} 私(わたし)[01] は 好き(すき) だ

例文データ分解あり

沈黙は金なり、しかし外国語を覚えようとするときにはそうではない。

Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.

沈黙(きん)なりしかし外国語覚えようとするとき(とき)にはそうではない
元データの記号を見る

沈黙 は 金(きん)[01] 也[01]{なり} 然し{しかし} 外国語 を 覚える[02]{覚えよう} とする[01] 時(とき){とき} には 然う[01]{そう} では無い{ではない}

例文データ分解あり

誰も天に昇ったものはいません。しかし、天から下ったものはいます。すなわち人の子です。

No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven - the Son of man.

誰も(てん)昇ったもの(もの)いません(いる)しかし(てん)から下った(くだる)もの(もの)います(いる)すなわち(ひと)(こ)です
元データの記号を見る

誰も[02] 天(てん)[02] に 登る[01]{昇った} 者(もの){もの} は 居る(いる){いません} 然し{しかし} 天(てん)[02] から 下る(くだる)[01]{下った} 者(もの){もの} は 居る(いる){います} 即ち{すなわち} 人(ひと) の 子(こ)[01] です