英語候補
- to check
- to cite
- to ebb
- to fade
英語表現
ひく
引くは英語で？
よく使う口語動詞
基本情報
読み
ひく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 曳く
- 牽く
使い方
使い方
- 「惹く」とも書きます。
- usu. written as 弾く
- esp. 牽く
- 「退く」とも書きます。
例文
例文
見出し例文
カーテンがゆっくり引かれた。
The curtains were drawn slowly.
見出し例文
あんな本みたらフツーの女は引くもんな！
Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!
見出し例文
あなたの引いたカードは赤のマークですね。
The card you drew was a red, wasn't it?
見出し例文
ＡからＢまで線をひきなさい。
Draw a line from A to B.
例文データ分解あり
彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。
He crossed off her old telephone number.
彼(かれ)は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 古い 電話 番号 を 線 を 引く[05]{引いて} 抹消 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
He played on several pianos, one of which he chose.
彼(かれ)は数(すう)台(だい)のピアノを弾き(ひく)その内の(うち)一台を選んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 数(すう)[01] 台(だい)[04] の ピアノ[01] を 弾く(ひく){弾き} 其の[01]{その} 内(うち){内の} 一台 を 選ぶ{選んだ}
例文データ分解あり
彼は上手にギターをひきます。
He plays the guitar well.
彼(かれ)は上手(じょうず)にギターをひきます(ひく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 上手(じょうず)[01] に ギター を 弾く(ひく){ひきます}
例文データ分解あり
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
He used to play the violin in his youth.
彼(かれ)は若い時分にはバイオリンを弾いていた(ひく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い 時分[01]~ には ヴァイオリン{バイオリン} を 弾く(ひく){弾いていた}
反対語
反対語
関連語