英語候補
- to emphasize
- to reconfirm
- to call (someone's) attention (to)
- to make (doubly) sure (of)
英語表現
ねんをおす
念を押すは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
例文データ分解あり
彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
例文データ分解あり
私が論文を出し忘れないよう念を押してください。
Please remind me to turn in the paper.
例文データ分解あり
「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。
"Six pence per second," Bob reminds her.
例文データ分解あり
明日私が論文を提出するのを忘れないように、念を押してください。
Please remind me to turn in the paper tomorrow.
私たちは自分の信念を人に押し付けないようにすべきである。
英語の訳
- We should try to avoid imposing our own beliefs on others.
出典: Tatoeba文番号 165676
念を押すの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句