英語候補
- hold up!
- wait!
- false start of a bout
- backsies (called when taking back a move in a game)
英語表現
まった
待ったは英語で？
名詞感動詞
基本情報
読み
まった
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
分野
相撲
筆順
書き順
3文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
待
N4待
タイ / ま.つ / -ま.ち
小学3年9画彳
- wait
- depend on
例文
例文
例文データ分解あり
彼は彼女がやってくるまで待った。
He waited until she came.
彼(かれ)は彼女がやってくるまで待った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 が やって来る{やってくる} 迄{まで} 待つ[01]{待った}
例文データ分解あり
彼は自分の順番を待った。
He waited his turn.
彼(かれ)は自分の順番を待った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 順番 を 待つ[01]{待った}
例文データ分解あり
彼はボタンを押して待った。
He pressed the button and waited.
彼(かれ)はボタンを押して待った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 釦{ボタン} を 押す[01]{押して} 待つ[01]{待った}
例文データ分解あり
彼ははらはらして息子を待った。
He waited for his son with anxiety.
彼(かれ)ははらはらして(する)息子を待った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は はらはら(#1096260)[01] 為る(する){して} 息子[01] を 待つ[01]{待った}
例文データ分解あり
彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
He waited for the elevator to come down.
彼(かれ)はエレベーターが降りてくる(くる)のを待った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は エレベーター が 降りる[01]{降りて} 来る(くる)[01]{くる} の を 待つ[01]{待った}