YOMI読みの道

英語表現

しらせ

知らせは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • news
  • notice
  • omen
  • tidings

基本情報

読み

しらせ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 報せまれな表記

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チ / し.る / し.らせる

N4
小学2年8画
  • know
  • wisdom

例文

例文

見出し例文

その悪い知らせは残念ながら本当だ。

The bad news is unfortunately true.

見出し例文

そのしらせでとてもうれしい。

I am very pleased at the news.

例文データ分解あり

彼は母親の死の知らせを聞くと、ただ泣くばかりだった。

He did nothing but weep when he heard of his mother's death.

(かれ)母親知らせ聞くただ泣くばかりだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 母親 の 死[01] の 知らせ を 聞く と 唯[01]{ただ} 泣く 許り{ばかり} だ{だった}

例文データ分解あり

彼は母の死の知らせを聞くと、ただ泣くばかりだった。

He did nothing but weep when he heard of his mother's death.

(かれ)(はは)知らせ聞くただ泣くばかりだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 母(はは) の 死[01] の 知らせ を 聞く と 唯[01]{ただ} 泣く 許り{ばかり} だ{だった}

例文データ分解あり

彼は奈良へ行ってそこで知らせを聞いた。

He went to, where he heard the news.

(かれ)行ってそこ(そこ)知らせ聞いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は へ 行く[01]{行って} 其処(そこ){そこ} で(#2028980) 知らせ を 聞く{聞いた}

例文データ分解あり

彼は知らせを聞くとすぐに泣き出した。

He had no sooner heard the news than he began to cry.

(かれ)知らせ聞くすぐに泣き出した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 知らせ を 聞く と 直ぐに{すぐに} 泣き出す{泣き出した}

例文データ分解あり

彼らはその知らせを聞いて喜んだ。

The news made them happy.

彼ら(かれら)その(その)知らせ聞いて喜んだ
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 其の(その)[01]{その} 知らせ を 聞く{聞いて} 喜ぶ[01]{喜んだ}

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句