YOMI読みの道

英語表現

たりょう

多量は英語で?

よく使う名詞助詞形容動詞

英語候補

  • large amount
  • large quantity

基本情報

読み

たりょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,501〜7,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf14

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タ / おお.い / まさ.に / まさ.る

N4
小学2年6画
  • many
  • frequent
  • much

リョウ / はか.る

N2
小学4年12画
  • quantity
  • measure
  • weight

例文

例文

見出し例文

その車は多量の燃料を消費する。

The car consumes a lot of fuel.

例文データ分解あり

彼は多量の新しい情報を覚えたり、地方の色々な場所に行って時間を過ごさなければならなくなった。

He had to master a lot of new information and spend some time in different parts of the country.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 多量 の 新しい 情報 を 覚える[01]{覚えたり} 地方[01] の 色々[01]{色々な} 場所 に 行く[01]{行って} 時間 を 過ごす{過ごさ} ねばならない{なければならなく} 成る[01]{なった}

例文データ分解あり

彼はあまりにも多量のビールを飲む。

He drinks too much beer.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 余りにも{あまりにも} 多量 の ビール(#2796520) を 飲む[01]

例文データ分解あり

農業は多量の水を消費する。

Agriculture consumes a great amount of water.

農業多量(みず)消費する(する)
元データの記号を見る

農業 は 多量 の 水(みず) を 消費 為る(する){する}

例文データ分解あり

日本は多量の石油を輸入している。

Japan imports a large quantity of oil.

日本多量石油輸入している(する)
元データの記号を見る

日本 は 多量 の 石油 を 輸入 為る(する){している}

例文データ分解あり

太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。

The sun sends out an incredible amount of heat and light.

元データの記号を見る

太陽 は 信じる{信じられない} 程{ほど} 途轍も無い{とてつもない} 熱(ねつ) と 光 を 多量{多量に} 放出 為る(する){している}

TatoebaCC BY 2.0 FR

多量の水が残っている。

英語の訳

  • There is much water left.
  • There's a lot of water left.
出典: Tatoeba文番号 138229
多量の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語