英語候補
- desire
- emotion
- feelings
- heart
英語表現
おもい
思いは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
おもい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
別表記
- 想い
- 念い
分野
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- e.g. Ａ思いのＢ for 'B who loves A'
例文
例文
見出し例文
遠方に明かりが見えたとき私たちはほっとする思いだった。
We felt relieved when we saw a light in the distance.
例文データ分解あり
彼は風邪でつらい思いをしている。
He is suffering from a cold.
例文データ分解あり
彼は全く恥ずかしい思いを。
He felt utterly humiliated.
例文データ分解あり
彼は心の中でその事件に思いをめぐらした。
He turned over the matter in his mind.
例文データ分解あり
彼は思いを故郷に向けていた。
He turned his thoughts toward home.
例文データ分解あり
彼は、母がギョッとするだろうと思いながら、顔を上げて母を見つめた。
He looked up at his mother, waiting for her to be shocked.
思い出した。
英語の訳
- I remember.
- I remembered it.
- I remember it now.
出典: Tatoeba文番号 5390407
思いの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
連想語
連想語
近い語句