英語候補
- entirely
- indeed
- really
- truly
英語表現
まったく
全くは英語で？
よく使うかな書きが多い副詞助詞感動詞
基本情報
読み
まったく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
2文字・7画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
全
N3全
ゼン / まった.く / すべ.て
小学3年6画入
- whole
- entire
- all
例文
例文
見出し例文
彼の意見は我々の意見とはまったく違っている。
His opinion is quite different from ours.
見出し例文
「彼女はきれいだね」「まったくだ」
"She is lovely." "So she is."
例文データ分解あり
彼は彼女がまったく知らない世界の人だ。
He is bound to pass the entrance examination.
彼(かれ)は彼女がまったく知らない世界の人(ひと)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 が 全く{まったく} 知る{知らない} 世界 の 人(ひと) だ
例文データ分解あり
彼は日本の事情をまったく知らない。
He is quite ignorant of things Japanese.
彼(かれ)は日本の事情をまったく知らない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 日本 の 事情 を 全く{まったく} 知る{知らない}
例文データ分解あり
彼は全く突然に亡くなった。
He passed away quite suddenly.
彼(かれ)は全く突然に亡くなった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 全く 突然 に 亡くなる{亡くなった}
例文データ分解あり
彼は田舎で、全く一人で暮らしている。
He lives all by himself in the country.
彼(かれ)は田舎で全く一人で暮らしている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 田舎[01] で(#2028980) 全く 一人で 暮らす[01]{暮らしている}
例文データ分解あり
彼は大学を出たばかりで、まったく経験がない。
He is fresh from college, so he has no experience.
彼(かれ)は大学を出たばかりでまったく経験がない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 大学を出る{大学を出た} 許り[03]{ばかり} で(#2028980) 全く{まったく} 経験 が 無い{ない}
関連語
関連語
近い語句