英語候補
- to watch intently
- to gaze (at)
- to stare (at)
- to fix one's eyes (on)
英語表現
みつめる
見つめるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
みつめる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf12
別表記
- 凝視める検索用の表記
- 見詰めるまれな表記
- 見凝める検索用の表記
- 瞶める検索用の表記
分野
筆順
書き順
4文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
いい加減に現実をみつめろ。
Open your eyes to reality.
例文データ分解あり
彼は彼女が人形を作っているのをじっと見つめた。
He watched her making a doll.
例文データ分解あり
彼は頭のてっぺんから足の先まで彼女を見つめました。
He looked at her from head to foot.
例文データ分解あり
彼は長い間天井を見つめていた。
He gazed at the ceiling for a long time.
例文データ分解あり
彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.
例文データ分解あり
彼は息を凝らしてその光景を見つめていた。
He was watching the scene with breathless interest.
人をじっと見つめるのは無礼である。
英語の訳
- It's impolite to stare at people.
出典: Tatoeba文番号 144417
見つめるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
連想語
連想語
近い語句