YOMI読みの道

英語表現

しあわせ

幸せは英語で?

よく使う名詞形容動詞

英語候補

  • blessing
  • luck
  • good fortune
  • happiness

基本情報

読み

しあわせ

  • しやわせかなにゆれあり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

別表記

  • 倖せまれな表記
  • 仕合せまれな表記
  • 仕合わせまれな表記

例文

例文

見出し例文

金持ちが幸せとは限らない。

The rich are not always happy.

例文データ分解あり

彼は貧乏だったが幸せでした。

He was happy, poor as he was.

(かれ)貧乏だった幸せでした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧乏 だ{だった} が 幸せ です{でした}

例文データ分解あり

彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。

Though he was poor, he was nonetheless happy.

(かれ)貧しかったけれどそれにもかかわらず(かれ)幸せでした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧しい{貧しかった} けど{けれど} それにも拘わらず{それにもかかわらず} 彼(かれ)[01] は 幸せ です{でした}

例文データ分解あり

彼は貧しかったが、幸せだった。

Though he was poor, he was happy.

(かれ)貧しかった幸せだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧しい{貧しかった} が 幸せ だ{だった}

例文データ分解あり

彼は彼らの幸せを妬んでいた。

He was jealous of their happiness.

(かれ)彼らの(かれら)幸せ妬んでいた(ねたむ)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼ら(かれら){彼らの} 幸せ を 妬む(ねたむ){妬んでいた}

例文データ分解あり

彼は大変幸せだった。

He was very happy.

(かれ)大変幸せだった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大変 幸せ だ{だった}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

ふく

  • blessing
  • good fortune

さち

  • fortune
  • harvest

果報

かほう

仏教
  • luck
  • good fortune

祝福

しゅくふく

  • blessing
  • giving one's blessing