YOMI読みの道

英語表現

しあわせ

幸せは英語で?

よく使う名詞形容動詞

英語候補

  • blessing
  • luck
  • good fortune
  • happiness

基本情報

読み

しあわせ

  • しやわせかなにゆれあり

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

別表記

  • 倖せまれな表記
  • 仕合せまれな表記
  • 仕合わせまれな表記

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / さいわ.い / さち / しあわ.せ

N3
小学3年8画
  • happiness
  • blessing
  • fortune

例文

例文

見出し例文

金持ちが幸せとは限らない。

The rich are not always happy.

例文データ分解あり

彼は貧乏だったが幸せでした。

He was happy, poor as he was.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧乏 だ{だった} が 幸せ です{でした}

例文データ分解あり

彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。

Though he was poor, he was nonetheless happy.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧しい{貧しかった} けど{けれど} それにも拘わらず{それにもかかわらず} 彼(かれ)[01] は 幸せ です{でした}

例文データ分解あり

彼は貧しかったが、幸せだった。

Though he was poor, he was happy.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 貧しい{貧しかった} が 幸せ だ{だった}

例文データ分解あり

彼は大変幸せだった。

He was very happy.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大変 幸せ だ{だった}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

お幸せに!

英語の訳

  • I hope you'll be happy forever.
  • I wish you all the best.
出典: Tatoeba文番号 227147
幸せの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

意味が近い語句