英語候補
- ague
- flu
- influenza
- (common) cold
英語表現
かぜ
風邪は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
かぜ
- ふうじゃ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf09
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ただの風邪でしょう。
You probably just have a cold.
例文データ分解あり
彼は風邪のためマラソン参加をあきらめました。
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
彼(かれ)は風邪のため(ため)マラソン参加をあきらめました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風邪 の 為(ため){ため} マラソン(#1129290) 参加 を 諦める{あきらめました}
例文データ分解あり
彼は風邪にかかった。
He came down with a cold.
彼(かれ)は風邪にかかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風邪 に 罹る{かかった}
例文データ分解あり
彼は風邪で寝込んでいた。
He was in bed with a cold.
彼(かれ)は風邪で寝込んでいた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風邪 で(#2028980) 寝込む{寝込んでいた}
例文データ分解あり
彼は風邪でつらい思いをしている。
He is suffering from a cold.
彼(かれ)は風邪でつらい思いをしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風邪 で(#2028980) 辛い{つらい} 思い[01] を 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は風邪で医者にかかっている。
He is under the care of the doctor with a cold.
彼(かれ)は風邪で医者にかかっている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 風邪 で(#2028980) 医者に掛かる{医者にかかっている}
連想語
連想語
近い語句