英語候補
- to butter up
- to cozy up (to)
- to play up (to)
- to curry favour (with)
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
私は彼女に取り入ってうまく秘密を聞き出した。
I charmed a secret out of her.
私は彼女に取り入ってうまく秘密を聞き出した。
I charmed a secret out of her.
その係長は勤勉な男ではないが、上役にとり入る術を心得ているから、早く昇進するのだ。
The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
あの男は社長に取り入るのがうまい。
That man knows how to get on the president's good side.
いつ小麦の取り入れをするのですか。
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句