YOMI読みの道

英語表現

うわやく

上役は英語で?

名詞

英語候補

  • boss
  • senior
  • one's superior
  • higher-up

基本情報

読み

うわやく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,501〜20,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf40

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

ヤク / エキ

N3
小学3年7画
  • duty
  • war
  • campaign

例文

例文

見出し例文

上役にやたらにぺこぺこするな。

Don't be subservient to your boss.

例文データ分解あり

彼は上役に通りがいい。

He is in favor with his superiors.

(かれ)上役通り(とおり)いい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 上役 に 通り(とおり) が いい

例文データ分解あり

彼は上役に受けが悪い。

He is in disfavour with his superiors.

(かれ)上役受け悪い(わるい)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 上役 に 受ける{受け} が 悪い(わるい)

例文データ分解あり

彼は上役に1日中働かされた。

He was made to work all day by the boss.

(かれ)上役1日中働かされた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 上役 に 一日中{1日中} 働かす{働かされた}

例文データ分解あり

彼は自分の新しいアイデアを上役に売り込もうとした。

He tried to sell the boss the new idea.

(かれ)自分新しいアイデア上役売り込もうとした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 新しい アイデア を 上役 に 売り込む{売り込もう}~ とする{とした}

例文データ分解あり

彼の上役は彼のコンピューターに関する認識を評価している。

His boss has a good opinion of his knowledge of computers.

彼の(かれ)上役彼の(かれ)コンピューター関する認識評価している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 上役 は 彼(かれ)[01]{彼の} コンピュータ{コンピューター} に 関する 認識 を 評価 為る(する){している}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

上司

じょうし

  • the higher-ups
  • (one's) boss

先進

せんしん

  • advanced
  • elder

長者

ちょうじゃ

  • one's elder
  • one's senior