取り入るを含む例文一覧

英語の訳

• That man knows how to get on the president's good side.

英語の訳

• When will you harvest your wheat?

英語の訳

• The Japanese are highly receptive to new ideas.

英語の訳

• English words are often borrowed by other languages.

英語の訳

• We do not always take his advice.

英語の訳

• We must take into account the fact that she is old.

英語の訳

• By special arrangement we were allowed to enter the building.

英語の訳

• You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.

英語の訳

• Compared to French, Italian tends to use more loan words.

英語の訳

• Why did you put the chicken in such a difficult place to get when you knew that I wanted to use it right away?

英語の訳

• The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.

英語の訳

• The stories which you will read in this book deal with some of the many problems which face young people.

英語の訳

• When you get out of the bath, dry yourself off before going into the dressing room.

英語の訳

• It's a good paying job, but the fly in the ointment is that I'll have to spend a lot of time traveling.

英語の訳

• Even though our house was on TV, I'd prefer it if you wouldn't just barge in our garden and take pictures.

英語の訳

• Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.