英語候補
- apt
- expert
- good
- lucky
英語表現
うまい
上手いは英語で？
よく使うかな書きが多い形容詞
基本情報
読み
うまい
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
別表記
- 甘い
- 巧い
- 旨い
- 美いまれな表記
- 美味い
使い方
使い方
- esp. 上手い, 巧い
- esp. 旨い, 美味い, 甘い
- esp. 旨い
例文
例文
見出し例文
彼女はテニスは上手いが、水泳は下手だ。
She's very good at tennis, but she's not much of a swimmer.
見出し例文
あそこの食べ物はうまいし値段も安いが、地の利が悪いのが難点だね。
That place's food is great, and their prices are good, but the fly in the ointment is their terrible location.
見出し例文
それはあまりにもうますぎる話だ。
That's too good a story to be true.
例文データ分解あり
彼は勉強がうまく進んでいる。
He's coming along nicely with his studies.
彼(かれ)は勉強がうまく進んでいる(すすむ)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 勉強[01] が 上手い[01]{うまく} 進む(すすむ){進んでいる}
例文データ分解あり
彼は文章がうまい。
He is a good writer.
彼(かれ)は文章がうまい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 文章[01] が 上手い[01]{うまい}
例文データ分解あり
彼は彼女のアイルランドなまりを真似るのが上手い。
He is good at imitating her Irish accent.
彼(かれ)は彼女のアイルランドなまりを真似るのが上手い
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 愛蘭{アイルランド} 訛り[01]{なまり} を 真似る の が 上手い[01]
例文データ分解あり
彼は背は低いが、バスケットボールが上手い。
He is short, but good at basketball.
彼(かれ)は背(せ)は低いがバスケットボールが上手い
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 背(せ)[03] は 低い が バスケットボール が 上手い[01]
例文データ分解あり
彼は馬の扱いがうまい。
He handles horses well.
彼(かれ)は馬の扱いがうまい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 馬[01] の 扱い[01] が 上手い[01]{うまい}
反対語
反対語
類語
類語
連想語