この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- 1ページごとに48件ずつ表示しています。
- 気になる語句を開くと、英語候補や例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
燃焼
ねんしょう
- burning
- making an effort
- combustion
- exerting all strength
粘り
ねばり
未分類名詞
- tenacity
- persistence
- stickiness
- viscosity
能
のう
未分類名詞
- function
- gift
- talent
- noh (theatre)
派手
はで
- flashy
- gaudy
- loud
- showy
馬
うま
- horse
- horse racing
- promoted bishop
- knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
俳優
はいゆう
未分類名詞
- actor
- actress
- player
- performer
廃絶
はいぜつ
- abolition
- discontinuation
- elimination
- extinction
拝啓
はいけい
未分類名詞
- Dear Sir
- Dear Madam
- To Whom It May Concern
- Dear (so and so)
排斥
はいせき
- boycott
- expulsion
- ostracism
- rejection
敗北
はいぼく
- defeat
- loss
- reverse
- setback
配偶者
はいぐうしゃ
未分類名詞
- husband
- partner
- spouse
- wife
配当
はいとう
- dividend
- share
- allotment
- apportionment
売買
ばいばい
- dealing
- trade
- buying and selling
- trafficking (e.g. of humans, arms, drugs)
賠償
ばいしょう
- damages
- compensation
- indemnity
- reparations
博覧会
はくらんかい
未分類名詞
- expo
- fair
- exhibition
- exposition
泊まる
とまる
未分類動詞
- to be berthed
- to be docked
- to be moored
- to stay at (e.g. hotel)
泊める
とめる
未分類動詞
- to lodge
- to accommodate
- to put up
- to give shelter to
発覚
はっかく
- being uncovered
- coming to light
- discovery
- detection (of a plot, fraud, etc.)
発電
はつでん
- power generation
- telegraphing
- generation of electricity
- sending a telegram
発明
はつめい
- clever
- smart
- intelligent
- invention
反動
はんどう
未分類名詞
- backlash
- kick
- reaction
- recoil
反論
はんろん
- rebuttal
- counterargument
- objection
- refutation
犯行
はんこう
未分類名詞
- crime
- offence
- offense
- criminal act
販売
はんばい
- sale
- sales
- selling
- marketing
否認
ひにん
- denial
- negation
- disapproval
- repudiation
彼方
かなた
- across
- beyond
- the distance
- the other side
扉
とびら
未分類名詞
- door
- gate
- opening
- title page
批判
ひはん
- comment
- judgment
- criticism
- judgement
批評
ひひょう
- critique
- review
- commentary
- criticism
比べる
くらべる
未分類動詞
- to compare
- to compete (on)
- to make a comparison (between)
- to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
比喩
ひゆ
未分類名詞
- allegory
- metaphor
- parable
- simile
疲れ
つかれ
- fatigue
- exhaustion
- tiredness
- weariness (from)
肥料
ひりょう
未分類名詞
- compost
- manure
- fertiliser
- fertilizer
飛び降りる
とびおりる
未分類動詞
- to jump down
- to jump off
- to leap down
- to leap off
飛行機
ひこうき
未分類名詞
- aircraft
- airplane
- plane
- aeroplane
美人
びじん
未分類名詞
- belle
- beautiful woman
- good-looker
- (a) beauty
美容院
びよういん
未分類名詞
- beauty parlor
- beauty parlour
- beauty salon
- hairdressing salon
匹
ひき
- roll of cloth
- counter for horses
- counter for small animals
- counter for rolls of cloth (two han in size)
必ずしも
かならずしも
未分類副詞
- (not) all
- (not) always
- (not) entirely
- (not) necessarily
標本
ひょうほん
未分類名詞
- sample
- specimen
- type
- (classic) example
表彰
ひょうしょう
- awarding
- honouring
- (official) commendation
- public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.)
病弱
びょうじゃく
- feeble
- sickly
- in poor health
- weak (constitution)
貧乏
びんぼう
- poor
- destitute
- penurious
- poverty-stricken
賓客
ひんきゃく
未分類名詞
- visitor
- guest of honor
- guest of honour
- privileged guest
敏感
びんかん
- alert
- aware
- sensitive
- susceptible
不意
ふい
- abrupt
- sudden
- unexpected
- unforeseen
不運
ふうん
- bad luck
- ill luck
- ill fortune
- misfortune
不確か
ふたしか
- unclear
- indefinite
- uncertain
- unreliable
横断