この一覧の見方
- 同じ語句が複数の分野にまたがることがあります。
- よく使う語句を優先しつつ、見出しを48件ずつ追えるように並べています。
- 気になる語句を開くと、英語候補、使い方、例文まで続けて確認できます。
分野
未分類の英語表現一覧
まだ分野タグが付いていない日本語表現を、英語候補と用法つきで48件ずつ見られます。分野が未設定の語句をまとめて探したいときの一覧ページです。
分野未分類全186,145件48件表示
話しかける
はなしかける
未分類動詞
- to begin to talk
- to accost a person
- to start a conversation
- to address (someone)
引き締める
ひきしめる
未分類動詞
- to brace
- to stiffen
- to strain
- to tighten
煙草
タバコ
- cigar
- tobacco
- cigarette
- tobacco plant (Nicotiana tabacum)
可哀想
かわいそう
- pathetic
- pitiable
- pitiful
- poor
歌
うた
未分類名詞
- singing
- song
- modern poetry
- classical Japanese poem (esp. tanka)
供
とも
- follower
- retinue
- attendant
- companion
倶楽部
クラブ
- club
- sorority
- clubhouse
- fraternity
虎
とら
- drunk
- drunkard
- sot
- tiger (Panthera tigris)
祭る
まつる
未分類動詞
- to deify
- to pray
- to enshrine
- to worship
賛歌
さんか
未分類名詞
- eulogy
- hymn
- paean
- song of praise
寂しい
さびしい
未分類形容詞
- desolate
- lonely
- lonesome
- solitary
川
かわ
- river
- River
- stream
- the ... river
鼠
ネズミ
- mouse
- rat
- dark gray
- slate gray
独特
どくとく
- characteristic
- peculiarity
- uniqueness
- understood only by oneself
付録
ふろく
未分類名詞
- annex
- appendix
- supplement
- extra (of a newspaper or magazine)
漫画
まんが
未分類名詞
- cartoon
- comic
- manga
- comic strip
落し物
おとしもの
未分類名詞
- losing something
- lost property
- something dropped and left behind
- dropping something (without realising)
露見
ろけん
- exposure
- detection
- disclosure
- discovery (of a plot, misdeed, etc.)
ご存知
ごぞんじ
- knowing
- being aware (of)
- (an) acquaintance
めぐり合う
めぐりあう
未分類動詞
- to happen across
- to meet by chance
- to meet fortuitously
わが国
わがくに
- our land
- our country
- one's own country
気がかり
きがかり
- anxiety
- concern
- worry
協同組合
きょうどうくみあい
未分類名詞
- association
- cooperative
- partnership
混ぜる
まぜる
未分類動詞
- to blend
- to mix
- to stir
取引
とりひき
- business
- dealings
- transactions
署員
しょいん
未分類名詞
- official
- staff member
- station employee
振り付け
ふりつけ
- dance coaching
- choreography
- dance composition
請負
うけおい
未分類名詞
- contracting
- undertaking
- contract (for work)
茶碗
ちゃわん
未分類名詞
- tea cup
- teacup
- rice bowl
独り言
ひとりごと
未分類名詞
- monologue
- soliloquy
- speaking to oneself
燃やす
もやす
未分類動詞
- to burn
- to be fired up
- to burn with (emotion, feeling)
百
ひゃく
未分類接頭語
- 100
- hundred
- (a great) many
縫い目
ぬいめ
未分類名詞
- seam
- stitch
- suture
無理やり
むりやり
未分類副詞
- by force
- forcibly
- against one's will
名月
めいげつ
未分類名詞
- bright moon
- full moon
- harvest moon (trad. 15th day of the 8th lunar month)
籠
かご
- cage
- hamper
- basket (shopping, etc.)
ご苦労様
ごくろうさま
- I appreciate your efforts
- thank you (for your hard work)
烏
カラス
- raven
- crow (Corvus spp.)
河口
かこう
- estuary
- mouth of river
貝殻
かいがら
未分類名詞
- seashell
- shell
蛙
かえる
- frog
- kajika frog
見かけ
みかけ
- apparent
- outward appearance
呼びかけ
よびかけ
未分類名詞
- appeal
- call
根ざす
ねざす
未分類動詞
- to come from
- to have roots in
歳
さい
未分類助数詞
- ... years old
- age (of) ...
昨夜
ゆうべ
- last night
- yesterday evening
子供
こども
未分類名詞
- child
- children
私たち
わたしたち
未分類代名詞
- us
- we
横断