英語候補
- cigar
- tobacco
- cigarette
- tobacco plant (Nicotiana tabacum)
英語表現
タバコ
煙草は英語で？
よく使うかな書きが多い名詞
基本情報
読み
タバコ
- たばこ熟字訓・義訓
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
gai1 / ichi1 / news2 / nf38
別表記
- 烟草まれな表記
- 莨まれな表記
語源
- ポルトガル語由来: tabaco
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
お父さんは煙草の煙でたくさん輪を作れる。
Dad can blow many smoke rings.
例文データ分解あり
彼は健康のためにタバコをやめた。
He stopped smoking for the sake of his health.
彼(かれ)は健康のためにタバコをやめた(やめる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 健康 の 為に[01]{ために} 煙草{タバコ} を 止める(やめる){やめた}
例文データ分解あり
彼は煙草をきっぱりとやめた。
He quit smoking cold turkey.
彼(かれ)は煙草をきっぱりとやめた(やめる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 煙草 を きっぱり{きっぱりと} 止める(やめる){やめた}
例文データ分解あり
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
He neither smokes nor drinks.
彼(かれ)は煙草も吸わず酒(さけ)も飲まない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 煙草 も 吸う[01]{吸わず} 酒(さけ) も 飲む[01]{飲まない}
例文データ分解あり
彼は一日もタバコなしではいられない。
He can't do without cigarettes even for a day.
彼(かれ)は一日(いちにち)もタバコなしではいられない(いる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一日(いちにち) も 煙草{タバコ} 無しで{なしで} は 居る(いる){いられない}
例文データ分解あり
彼はもう一本たばこに火をつけたがすぐに消した。
He lit another cigarette, but immediately put it out.
彼(かれ)はもう一本たばこに火をつけたがすぐに消した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は もう[03] 一本 煙草{たばこ} に 火をつける[01]{火をつけた} が 直ぐに{すぐに} 消す[03]{消した}
類語
類語
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
忘れ草
わすれぐさ
- tobacco
- tawny daylily