英語候補
- to deify
- to pray
- to enshrine
- to worship
英語表現
まつる
祭るは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
まつる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf43 / spec1
別表記
- 祀る
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
祭
N2祭
サイ / まつ.る / まつ.り / まつり
小学3年11画示
- ritual
- offer prayers
- celebrate
例文
例文
見出し例文
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
例文データ分解あり
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
この記念碑は祖国に命を捧げた兵士を祭っている
元データの記号を見る
此の{この} 記念碑~ は 祖国~ に 命を捧げる{命を捧げた}~ 兵士 を 祭る[01]{祭っている}~
例文データ分解あり
「ところで神社を知っていますか？」「軽く触れる程度には。信仰対象となった存在、いわゆるところの神格を祭る礼拝施設ね」
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
ところで神社を知っていますか軽く触れる程度には信仰対象となった存在いわゆるところ(ところ)の(の)神格を祭る礼拝施設ね
元データの記号を見る
所で[01]{ところで} 神社 を 知る{知っています} か 軽い[03]{軽く} 触れる 程度 には 信仰 対象 となる{となった} 存在 所謂{いわゆる} 所(ところ){ところ} 之(の)[01]{の} 神格 を 祭る[01] 礼拝(#1557560) 施設[01] ね(#2029080)[01]