道
読
YOMI読みの道

英語表現

よんじゅう

４０は英語で？

よく使う

英語候補

  • 40
  • forty

基本情報

読み

よんじゅう

  • しじゅう
  • よそ古いかなづかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news1 / nf01 / spec1

別表記

  • 四〇
  • 四拾
  • 四十
  • 卌

例文

例文

見出し例文

アインシュタインが死んでからほぼ四十年になる。

Einstein has been dead for nearly forty years.

例文データ分解あり

私の兄は、未婚なので、所帯を持たず、奉公人と一緒によその家で食事をしていた。

My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded with his apprentices at the home of another family.

私の(わたし)兄(あに)は未婚なので所帯を持たず奉公人と一緒によその家(いえ)で食事をしていた(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 兄(あに) は 未婚 なので 所帯を持つ{所帯を持たず}~ 奉公人~ と 一緒に[01] 余所{よそ} の 家(いえ)[01] で(#2028980) 食事 を 為る(する){していた}

例文データ分解あり

私たちは四十年以上平和を享受しています。

We have been enjoying peace for more than 40 years.

私たちは四十年(ねん)以上平和を享受しています(する)
元データの記号を見る

私たち は 四十 年(ねん) 以上 平和 を 享受 為る(する){しています}

例文データ分解あり

私たちの製品とよそのとを比べたら、私たちのがはるかに質が良いのがお分かりでしょう。

If you compare our product with others, you'll see ours is far better in quality.

私たちの製品とよそのとを比べたら私たちのがはるかに質が良い(しつがよい)のがお(お)分かりでしょう
元データの記号を見る

私たち の 製品 と 余所{よそ} の と を 比べる[01]{比べたら} 私たち の が 遥かに[01]{はるかに} 質が良い(しつがよい)~ の が 御(お){お} 分かる{分かり} でしょう[01]

例文データ分解あり

四十代は危険な年代だと世間では言っている。

They say one's forties are a dangerous time of life.

四十代(だい)は危険な年代だと世間では言っている
元データの記号を見る

四十 代(だい)[06] は 危険[02]{危険な} 年代 だ と 世間 で(#2028980) は 言う{言っている}

例文データ分解あり

四十歳になって彼は昔ほど怒らない。

At forty, he does not get as angry as he used to.

四十歳(さい)になって彼(かれ)は昔ほど怒らない(おこる)
元データの記号を見る

四十 歳(さい)[01] になる{になって} 彼(かれ)[01] は 昔 程{ほど} 怒る(おこる){怒らない}

Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

４０近いはずだ。

英語の訳

  • He must be nearly forty.
出典: Tatoeba文番号 235244
４０の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。