YOMI読みの道

英語表現

せけん

世間は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • people
  • society
  • world
  • the public

基本情報

読み

せけん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / セ / ソウ / よ

N4
小学3年5画
  • generation
  • world
  • society

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

例文

例文

例文データ分解あり

彼は世間をあっといわせた。

He took the public by surprise.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 世間 を あっと言わせる{あっといわせた}~

例文データ分解あり

彼は世間に顔を知られている。

He is known to the public.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 世間 に 顔(かお) を 知る{知られている}

例文データ分解あり

彼は世間でいう音楽の真の愛好者だ。

He's what society calls a real lover of music.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 世間 で(#2028980) 言う{いう} 音楽 の 真の 愛好者~ だ

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

世間は厳しい。

英語の訳

  • The world is harsh.
出典: Tatoeba文番号 1130806
世間の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句