YOMI読みの道

英語表現

みやび

は英語で?

名詞形容動詞

英語候補

  • elegance
  • grace
  • refinement
  • festal song (genre of the Shi Jing)

基本情報

読み

みやび

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 雅び

筆順

書き順

1文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガ / みや.び

N1
小学8年13画
  • gracious
  • elegant
  • graceful

例文

例文

見出し例文

麿は雅びな家の生まれでおじゃる。

I am descended from a graceful family.

例文データ分解あり

彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。

He found the evidence that bees can communicate with each other.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 蜂 が お互いに 意思 伝達 を 為る(する)[01]{する} 事(こと) が[01] 出来る と 言う 証拠 を 見つける[01]{見つけた}

例文データ分解あり

彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。

He pointed out how important it is to observe the law.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 法[01] を 守る 事(こと){こと} が 如何に[02]{いかに} 大切(たいせつ) か を 指摘 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は報告書のタイプで手がふさがっています。

He is busy typing the reports.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 報告書 の タイプ で(#2028980) 手 が 塞がる{ふさがっています}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は優雅だ。

英語の訳

  • She is graceful.
出典: Tatoeba文番号 86459
雅の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

>>俚び

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句