YOMI読みの道

英語表現

してき

指摘は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • pointing out
  • identification

基本情報

読み

してき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / ゆび / さ.す / -さ.し

N3
小学3年9画
  • finger
  • point to
  • indicate

テキ / つ.む

N1
小学8年14画
  • pinch
  • pick
  • pluck

例文

例文

見出し例文

印刷ミスはすぐに指摘されなければならない。

Mistakes in the printing should be pointed out at once.

例文データ分解あり

彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。

He pointed out how important it is to observe the law.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 法[01] を 守る 事(こと){こと} が 如何に[02]{いかに} 大切(たいせつ) か を 指摘 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は彼女に綴りの誤りを指摘した。

He pointed out some spelling errors to her.

(かれ)彼女綴り誤り指摘した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 に 綴り[01] の 誤り を 指摘 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は素直に私の欠点を指摘した。

He frankly pointed out my faults.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 素直[02]{素直に} 私(わたし)[01]{私の} 欠点 を 指摘 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した。

He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ロケット(#1147220) が 軌道[01] に 乗る{のれなかった} 原因 を 的確{的確に} 指摘 為る(する){した}

例文データ分解あり

先生は、生徒の間違いを指摘した。

The teacher pointed out the pupil's mistakes.

元データの記号を見る

先生(せんせい)[01] は 生徒 の 間違い を 指摘 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

私の誤りを指摘して下さい。

英語の訳

  • Please point out my mistake.
出典: Tatoeba文番号 163665
指摘の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。