YOMI読みの道

英語表現

おたがいに

お互いには英語で?

よく使う丁寧副詞

英語候補

  • both
  • mutually
  • together
  • with each other

語句の型

読み

おたがいに

使われ方

よく使う表現です。

目安コード: spec1

別表記

  • 御互いに検索用の表記

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

ジョンとメアリーはお互いに愛し合っていました。

John and Mary loved each other.

例文データ分解あり

彼は蜂がお互いに意思伝達をする事が出来ると言う証拠を見つけた。

He found the evidence that bees can communicate with each other.

彼(かれ)[01] は 蜂 が お互いに 意思 伝達 を 為る(する)[01]{する} 事(こと) が[01] 出来る と 言う 証拠 を 見つける[01]{見つけた}

(かれ)お互いに意思伝達する(する)(こと)出来る言う証拠見つけた
例文データ分解あり

彼は息子達に、自分の死後もお互いに助け合うようにといった。

He told his sons to help each other after his death.

彼(かれ)[01] は 息子[01] 達 に 自分[01] の 死後 も お互いに 助け合う 様に{ように} と 言う{いった}

(かれ)息子自分死後お互いに助け合うようにいった
例文データ分解あり

彼は私たちにお互いに助け合わなければならないとしばしば言う。

He often tells us we must help one another.

彼(かれ)[01] は 私たち に お互いに 助け合う{助け合わ} ねばならない{なければならない} と 屡々{しばしば} 言う

(かれ)私たちお互いに助け合わなければならないしばしば言う
例文データ分解あり

彼は、自分の学生たちに、我々みんながどのくらいお互いに依存しあっているかを教えた。

He taught his students how we were all dependent on each other.

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 学生(がくせい) 達{たち} に 我々 皆{みんな} が どの位{どのくらい} お互いに 依存 し合う{しあっている} か を 教える{教えた}

(かれ)自分学生(がくせい)たち我々みんなどのくらいお互いに依存しあっている教えた
例文データ分解あり

日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている。

Japan and China differ from each other in many ways.

日本 と 中国[01] は 様々(さまざま){さまざまな} 点(てん) で(#2028980) お互いに 異なる{異なっている}

日本中国さまざまな(さまざま)(てん)お互いに異なっている

関連語

関連の型