英語候補
- battle
- combat
- conflict
- fight
英語表現
とうそう
闘争は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
とうそう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
別表記
- 斗争検索用の表記
- 鬪爭検索用の表記
例文
例文
見出し例文
彼は闘争本能が強い。
He is possessed of a strong fighting instinct.
見出し例文
闘争は満足の行ったことに和解に終わった。
The struggle ended in a satisfactory settlement.
例文データ分解あり
彼は闘争本能が強い。
He is possessed of a strong fighting instinct.
彼(かれ)は闘争本能が強い(つよい)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 闘争[01]~ 本能 が 強い(つよい)
例文データ分解あり
闘争は満足の行ったことに和解に終わった。
The struggle ended in a satisfactory settlement.
闘争は満足の行ったこと(こと)に和解に終わった
元データの記号を見る
闘争[02]~ は 満足[01] の 行う{行った} 事(こと){こと} に 和解[01]~ に 終わる{終わった}
例文データ分解あり
女性が今日持っている自由を獲得するには、約１５０年にわたる闘争が必要だった。
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today.
女性が今日持っている自由を獲得する(する)には約年(ねん)にわたる闘争が必要だった
元データの記号を見る
女性[01] が 今日 持つ{持っている} 自由 を 獲得 為る(する){する} には 約 年(ねん) に 渡る{わたる} 闘争[02] が 必要[01] だ{だった}
例文データ分解あり
あまりチームに頼りすぎると、個人の闘争本能が減少するかもしれない。
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
あまりチームに頼りすぎる(すぎる)と個人の闘争本能が減少する(する)かもしれない
元データの記号を見る
余り{あまり} チーム に 頼る{頼り} 過ぎる(すぎる){すぎる} と 個人{個人の} 闘争[01] 本能 が 減少~ 為る(する){する} かも知れない{かもしれない}
例文データ分解あり
彼女はこの闘争で勝利を収めた。
She emerged victorious in the struggle.
彼女はこの闘争で勝利を収めた
元データの記号を見る
彼女[01] は 此の{この} 闘争[02] で(#2028980) 勝利を収める{勝利を収めた}
反対語
反対語
近い語句