英語表現

ほんのう

本能は英語で？

よく使う名詞助詞

英語候補

instinct

基本情報

読み

ほんのう

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf17

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

本

ホン / もと

小学1年5画木

book
present
main

能

ノウ / よ.く / あた.う

小学5年10画肉

ability
talent
skill

例文

見出し例文

動物は本能のままに振る舞う。

Animals act on instinct.

例文データ分解あり

彼は闘争本能が強い。

He is possessed of a strong fighting instinct.

彼(かれ)は闘争本能が強い(つよい)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は闘争[01]~ 本能が強い(つよい)

例文データ分解あり

動物は本能のままに振る舞う。

Animals act on instinct.

動物は本能のままに振る舞う

元データの記号を見る

動物は本能~ の儘{まま} に振る舞う

例文データ分解あり

生存本能はあらゆる生物に固有のものである。

The instinct for survival is inherent in every living thing.

生存本能はあらゆる生物(せいぶつ)に固有のものである

元データの記号を見る

生存本能は有らゆる{あらゆる} 生物(せいぶつ) に固有のものである

例文データ分解あり

生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている。

The instinct for survival is innate.

生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている

元データの記号を見る

生きる{生きよう} と言う{という} 本能は誰にも生まれつき備わる[02]{そなわっている}~

例文データ分解あり

笑うと言うことは人間の本能です。本能ということになると、文化の壁は存在しません。

Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.

笑うと言うこと(こと)は人間(にんげん)の本能です本能ということ(こと)になると文化の壁は存在しません(する)

元データの記号を見る

笑う[01] と言う事(こと){こと} は人間(にんげん)[01] の本能です本能と言う{という} 事(こと){こと} になると文化[01] の壁[01] は存在為る(する){しません}

鳥には帰巣本能がある。

英語の訳

Birds have a homing instinct.

出典: Tatoeba文番号 125810

本能の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。