個人は英語で？

この部屋は個人専用です。

This room is for individual use.

彼は個人より社会全体に力点を置く傾向がある。

He tends to place more stress on society in general than on individual.

彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。

He is an individual with his own living space and his own sleeping space.

日本人は個人よりもグループや組織の方により多くの注意を払う。

The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.

日本の問題点は、国内での階級的な個人同士の関係の延長として国際関係をとらえてきたことである。

Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.

日本では個人より会社の目標の方が大切だ。

In Japan, company aims come before personal goals.