YOMI読みの道

英語表現

トラブル

トラブルは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • conflict
  • disorder
  • dispute
  • fight

基本情報

読み

トラブル

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

私はトラブルに巻き込まれた。

I was involved in the trouble.

見出し例文

我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。

Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.

例文データ分解あり

彼はうまくそのトラブルを逆手に取った。

He skillfully turned the trouble to his advantage.

(かれ)うまくそのトラブル逆手に取った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 旨く{うまく} 其の[01]{その} トラブル[01] を 逆手に取る{逆手に取った}~

例文データ分解あり

知識と経験によって、彼はそのトラブルを処理することができた。

His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.

知識経験によって(かれ)そのトラブル処理する(する)ことができた
元データの記号を見る

知識 と 経験 に因って{によって} 彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} トラブル[01] を 処理 為る(する){する} 事が出来る{ことができた}

例文データ分解あり

障害を取り除く能力に恵まれている人たちもいれば、生まれながらトラブルを起こす人たちもいる。

Some people are gifted with the ability to iron out difficulties while others are born trouble makers.

障害取り除く能力(のうりょく)恵まれている人たちいれば(いる)生まれながらトラブル起こす(ひと)たちいる(いる)
元データの記号を見る

障害[01] を 取り除く 能力(のうりょく) に 恵まれる{恵まれている} 人達{人たち} も 居る(いる){いれば} 生まれながら トラブル[01] を 起こす 人(ひと) 達{たち} も 居る(いる){いる}

例文データ分解あり

私は彼らのトラブルには関係ない。

I am not concerned with their trouble.

(わたし)彼らの(かれら)トラブルには関係ない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 彼ら(かれら){彼らの} トラブル[01] には 関係ない

例文データ分解あり

私はトラブルに巻き込まれた。

I was involved in the trouble.

(わたし)トラブル巻き込まれた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は トラブル[01]~ に 巻き込む{巻き込まれた}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句

紛糾

ふんきゅう

  • chaos
  • conflict

戦い

たたかい

  • battle
  • conflict

争い

あらそい

  • argument
  • conflict