英語候補
- thou
- you
- at one's feet
- underfoot
英語表現
そっか
足下は英語で？
敬語名詞代名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
天は我々の頭上にあると同様に、我々の足下にもある。
Heaven is under our feet as well as over our heads.
例文データ分解あり
天は我々の頭上にあると同様に、我々の足下にもある。
Heaven is under our feet as well as over our heads.
天(てん)は我々の頭上にあると同様に我々の足下(そっか)にもある
元データの記号を見る
天(てん)[02] は 我々 の 頭上 に 有る{ある} と 同様に 我々 の 足下(そっか)[01]~ にも 有る{ある}
例文データ分解あり
足下に注意して下さい。
Watch your step.
足下に注意して(する)下さい
元データの記号を見る
足元{足下} に 注意 為る(する){して} 下さい
例文データ分解あり
暗いから、足下に気をつけて。
It's dark, so watch your step.
暗いから足下に気をつけて
元データの記号を見る
暗い から 足元{足下} に 気を付けて{気をつけて}
例文データ分解あり
「そっか」ウィリーはようやく納得した。
"Well, OK," Willie finally agreed.
そっかはようやく納得した(する)
元データの記号を見る
そっか は 漸く[01]{ようやく}~ 納得~ 為る(する){した}
例文データ分解あり
「そっかぁ、アルクさんはワーウルフなんですね」「俺は混血だから変身したりはしねーよ」
"Oh, right, you're a werewolf, aren't you?" "I'm mixed blood, so I don't transform or anything."
そっかぁさんはワーウルフなんですね俺(おれ)は混血だから変身したり(する)はしねー(する)よ
元データの記号を見る
そっか{そっかぁ} さん は ワーウルフ~ なんです ね 俺(おれ) は 混血~ だ から 変身~ 為る(する){したり} は 為る(する){しねー} よ
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
人に足下を見られるなよ。
英語の訳
- Don't let anyone take advantage of you.
出典: Tatoeba文番号 144648
足下の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
関連語