YOMI読みの道

英語表現

こんけつ

混血は英語で?

よく使う名詞助詞サ変名詞

英語候補

  • mixed parentage
  • mixed race

基本情報

読み

こんけつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,001〜9,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf19

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コン / ま.じる / -ま.じり / ま.ざる

N2
小学5年11画
  • mix
  • blend
  • confuse

ケツ / ち

N2
小学3年6画
  • blood

例文

例文

見出し例文

「そっかぁ、アルクさんはワーウルフなんですね」「俺は混血だから変身したりはしねーよ」

"Oh, right, you're a werewolf, aren't you?" "I'm mixed blood, so I don't transform or anything."

例文データ分解あり

「そっかぁ、アルクさんはワーウルフなんですね」「俺は混血だから変身したりはしねーよ」

"Oh, right, you're a werewolf, aren't you?" "I'm mixed blood, so I don't transform or anything."

元データの記号を見る

そっか{そっかぁ} さん は ワーウルフ~ なんです ね 俺(おれ) は 混血~ だ から 変身~ 為る(する){したり} は 為る(する){しねー} よ

Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

高橋君は完全なアジア人に見えても、混血なのだと聞いた。

英語の訳

  • Although Takahashi looks completely Asian, I've heard he's of mixed blood.
出典: Tatoeba文番号 508937
混血の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語