英語候補
- abduction
- kidnaping
- kidnapping
英語表現
ゆうかい
誘拐は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ゆうかい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
別表記
- 誘かい検索用の表記
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私はエイリアンに誘拐されていた。
I was abducted by aliens.
例文データ分解あり
私はエイリアンに誘拐されていた。
I was abducted by aliens.
私(わたし)はエイリアンに誘拐されていた
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は エイリアン~ に 誘拐~ 為れる{されていた}
例文データ分解あり
検察側は被告が子供を誘拐したと激しく非難した。
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.
検察側(がわ)は被告が子供を誘拐した(する)と激しく非難した(する)
元データの記号を見る
検察~ 側(がわ)[01] は 被告 が 子供 を 誘拐 為る(する){した} と[04] 激しい{激しく} 非難 為る(する){した}
例文データ分解あり
それで中央郵便局が焼けて、やつらが私たちの大統領を誘拐したことを知ったの。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
それで中央郵便局が焼けてやつらが私たちの大統領を誘拐した(する)こと(こと)を知ったの
元データの記号を見る
其れで{それで} 中央 郵便局 が 焼ける[01]{焼けて} 奴等{やつら} が 私たち の 大統領 を 誘拐 為る(する){した} 事(こと){こと} を 知る{知った} の
例文データ分解あり
その子は帰宅の途中で誘拐されたのかもしれない。
That child may have been kidnapped on his way home.
その子(こ)は帰宅の途中で誘拐されたのかもしれない
元データの記号を見る
其の[01]{その} 子(こ)[01] は 帰宅 の 途中 で(#2028980) 誘拐 為れる{された} の かも知れない{かもしれない}
例文データ分解あり
しかし、その貸金庫に預けているものを狙った男達に、ハナを誘拐されてしまう。その誘拐犯達とは、実は刑事だった。
However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
しかしその貸金庫に預けているもの(もの)を狙った男達にを誘拐されてしまうその誘拐犯達とは実は刑事だった
元データの記号を見る
然し{しかし} 其の[01]{その} 貸金庫 に 預ける[01]{預けている} 物(もの){もの} を 狙う{狙った} 男 達 に を 誘拐 為れる{されて} 仕舞う{しまう} 其の[01]{その} 誘拐犯 達 と は 実は 刑事[01] だ{だった}
近い語句