英語候補
- actually
- frankly
- by the way
- to be honest
英語表現
じつは
実はは英語で？
よく使う表現副詞
基本情報
読み
じつは
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
実
N3実
ジツ / シツ / み / みの.る
小学3年8画宀
- reality
- truth
- seed
使い方
使い方
- は is pronounced as わ
例文
例文
見出し例文
実はそれはただのうわさだったよ。
Actually, it was just a rumour.
例文データ分解あり
彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼(かれ)は若く見える(みえる)が実は歳(さい)を越えている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い{若く} 見える(みえる) が 実は 歳(さい)[01] を[05] 越える[02]{越えている}
例文データ分解あり
彼は実は犯罪者だった。
He was in reality a criminal.
彼(かれ)は実は犯罪者だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 実は 犯罪者 だ{だった}
例文データ分解あり
彼は見かけは健康そうだが実は体が弱いらしい。
Though apparently healthy, he really has a delicate constitution.
彼(かれ)は見かけは健康そうだが実は体(からだ)が弱いらしい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 見かけ は 健康 そう[01] だ が[03] 実は 体(からだ)[02] が 弱い らしい
例文データ分解あり
彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.
彼(かれ)は決して貧乏ではない実はたくさんの金(かね)を持っているんだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 決して 貧乏 では無い{ではない} 実は 沢山{たくさん} の 金(かね)[01] を 持つ{持っている} のだ{んだ}
例文データ分解あり
彼は教師をしているが、実はスパイだ。
He works as a teacher, but actually he is a spy.
彼(かれ)は教師をしている(する)が実はスパイだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 教師 を 為る(する){している} が[03] 実は スパイ だ
近い語句