YOMI読みの道

英語表現

けいえいじん

経営陣は英語で?

名詞

英語候補

  • the management ranks

基本情報

読み

けいえいじん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

例文

例文

見出し例文

「日本の経営陣は米国の労働者の扱い方を身につけなければいけない」と彼は言った。

Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.

例文データ分解あり

彼は経営陣に対して、彼が何をするのか説明する責任がある。

He is accountable to the management for what he does.

(かれ)経営陣に対して(かれ)(なに)する(する)説明(せつめい)する(する)責任(せきにん)ある(ある)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 経営陣 に対して 彼(かれ)[01] が 何(なに) を 為る(する){する} の か 説明(せつめい) 為る(する){する} 責任(せきにん) が 有る(ある){ある}

例文データ分解あり

同社の経営陣は組合に5%の賃上げを提示した。

The management of a company offered a 5% pay increase to the union.

同社経営陣組合賃上げ提示した(する)
元データの記号を見る

同社[01] の 経営陣 は 組合 に の 賃上げ を 提示 為る(する){した}

例文データ分解あり

経営陣は全社員に今度の会議で投票を行わせる。

Management will have all employees vote at the upcoming meeting.

経営陣社員今度会議投票行わせる
元データの記号を見る

経営陣 は 全 社員[01] に 今度 の 会議 で(#2028980) 投票 を 行われる{行わせる}

例文データ分解あり

経営陣は収益の短期的改善に気を取られすぎて、長期的な将来計画に気が回らない傾向があった。

The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.

経営陣収益短期(てき)改善気を取られすぎて(すぎる)長期的な将来計画気が回らない傾向あった
元データの記号を見る

経営陣 は 収益 の 短期 的(てき) 改善 に 気を取られる{気を取られ} 過ぎる(すぎる){すぎて} 長期的{長期的な}~ 将来 計画 に 気が回る{気が回らない}~ 傾向 が[01] 有る{あった}

例文データ分解あり

経営陣は果たして本気で我々のボーナスについて考えようとしているのか、それとも単に口先だけだったのだろうか。

Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service?

経営陣果たして本気我々ボーナスについて考えようとしているそれとも単に口先だけ(だけ)だっただろうか
元データの記号を見る

経営陣 は 果たして[02] 本気 で(#2028980) 我々 の ボーナス に就いて{について} 考える{考えよう} とする{としている} の か 其れとも{それとも} 単に 口先[01] 丈(だけ){だけ} だ{だった} の だろうか

連想語

連想語