道
読
YOMI読みの道

英語表現

くみあい

組合は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • guild
  • union
  • association

基本情報

読み

くみあい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

別表記

  • 組み合い

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

組

組

ソ / く.む / くみ / -ぐみ

N3
小学2年11画糸
  • association
  • braid
  • plait
合

合

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画口
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

組合は５％の賃上げを獲得した。

The union won a 5% wage increase.

例文データ分解あり

同社の経営陣は組合に５％の賃上げを提示した。

The management of a company offered a 5% pay increase to the union.

同社の経営陣は組合にの賃上げを提示した(する)
元データの記号を見る

同社[01] の 経営陣 は 組合 に の 賃上げ を 提示 為る(する){した}

例文データ分解あり

組合は無期限ストに入った。

The union went out on a strike for an indefinite period.

組合は無期限ストに入った(はいる)
元データの記号を見る

組合 は 無期限~ スト に 入る(はいる){入った}

例文データ分解あり

組合は経営者側と賃金交渉をした。

The union bargained with the management.

組合は経営者側(がわ)と賃金交渉をした(する)
元データの記号を見る

組合 は 経営者 側(がわ)[01] と 賃金交渉~ を 為る(する){した}

例文データ分解あり

組合はデモに参加しましたか。

Did the union participate in the demonstration?

組合はデモに参加しました(する)か
元データの記号を見る

組合 は デモ に 参加 為る(する){しました} か

例文データ分解あり

組合は５％の賃上げを獲得した。

The union won a 5% wage increase.

組合はの賃上げを獲得した(する)
元データの記号を見る

組合~ は の 賃上げ~ を 獲得 為る(する){した}

TatoebaCC BY 2.0 FR

経営者側と組合は和解した。

英語の訳

  • The management and the union were reconciled.
出典: Tatoeba文番号 176497
組合の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。