英語候補
- armament
- arms
- arming oneself
- taking up arms
英語表現
ぶそう
武装は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ぶそう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼らは銃で武装した。
They armed themselves with guns.
例文データ分解あり
短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた５人を皆追い払った。
Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.
短剣だけ(だけ)で武装して(する)彼(かれ)は攻撃して(する)きた(くる)人(にん)を皆追い払った
元データの記号を見る
短剣~ 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 武装 為る(する){して} 彼(かれ)[01] は 攻撃 為る(する){して} 来る(くる){きた} 人(にん)[01] を 皆 追い払う{追い払った}
例文データ分解あり
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した(する)男が銀行を襲って四(よん)百万ドルを奪って逃げた
元データの記号を見る
四人 の 武装 為る(する){した} 男 が 銀行 を 襲う[01]{襲って} 四(よん) 百万 弗[01]{ドル} を 奪う{奪って} 逃げる[01]{逃げた}
例文データ分解あり
近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants.
近代戦(いくさ)の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをする(する)ために必ずしも十分に(じゅうぶん)武装する(する)こと(こと)を必要とはしていない(する)
元データの記号を見る
近代 戦(いくさ) の 戦術 は 兵士 が 戦闘員~ として 効果的{効果的な} 働き を 為る(する)[01]{する} 為に{ために} 必ずしも 十分(じゅうぶん)[01]{十分に} 武装 為る(する){する} 事(こと){こと} を 必要 と は 為る(する){していない}
例文データ分解あり
海賊は武装していない商船を餌食にした。
Larger pirates often preyed on unarmed merchant ships.
海賊は武装していない(する)商船を餌食にした(する)
元データの記号を見る
海賊 は 武装 為る(する){していない} 商船~ を 餌食 に 為る(する){した}
例文データ分解あり
ユーゴスラビアは、過去３ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、１３０万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
ユーゴスラビアは過去ヶ月にわたって数千人(にん)を殺害し(する)諸都市を破壊して(する)万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は同国の責任ではないとしています
元データの記号を見る
ユーゴスラビア は 過去 ヶ月 に渡って{にわたって} 数千 人(にん) を 殺害 為る(する){し} 諸 都市 を 破壊[01] 為る(する){して} 万人[02] を 難民 へと 追いやる[02]{追いやった} ボスニア の セルビア人 武装 勢力 の 行動 は 同国 の 責任 では無い{ではない} とする{としています}