YOMI読みの道

英語表現

おいはらう

追い払うは英語で?

動詞

英語候補

  • to clear
  • to disperse
  • to drive away
  • to scatter

基本情報

読み

おいはらう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf42

別表記

  • 逐い払う検索用の表記
  • 追いはらう検索用の表記
  • 追払う検索用の表記

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ツイ / お.う

N3
小学3年9画
  • chase
  • drive away
  • follow

フツ / ヒツ / ホツ / はら.う

N3
小学7年5画
  • pay
  • clear out
  • prune

例文

例文

見出し例文

警察は群衆を追い払った。

The police turned away the crowd.

例文データ分解あり

彼はハエをたたいて追い払った。

He flapped the flies away.

(かれ)ハエたたいて(たたく)追い払った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 蝿[01]{ハエ} を 叩く(たたく)[01]{たたいて} 追い払う{追い払った}

例文データ分解あり

彼はその犬を追い払った。

He drove the dog away.

(かれ)その追い払った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 犬[01] を 追い払う{追い払った}

例文データ分解あり

敵は国外に追い払われた。

The enemy were driven out of the land.

(てき)国外追い払われた
元データの記号を見る

敵(てき)[01] は 国外 に 追い払う{追い払われた}

例文データ分解あり

短剣だけで武装して、彼は攻撃してきた5人を皆追い払った。

Armed only with a short sword, he drove off all five of his attackers.

短剣だけ(だけ)武装して(する)(かれ)攻撃して(する)きた(くる)(にん)追い払った
元データの記号を見る

短剣~ 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 武装 為る(する){して} 彼(かれ)[01] は 攻撃 為る(する){して} 来る(くる){きた} 人(にん)[01] を 皆 追い払う{追い払った}

例文データ分解あり

警察は群衆を追い払った。

The police turned away the crowd.

警察群衆追い払った
元データの記号を見る

警察 は 群衆 を 追い払う{追い払った}~

近い語句

近い語句

意味が近い語句