英語候補
- counter for months
英語表現
かげつ
よく使う表現です。
ichi2 / spec1
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
ゲツ / ガツ / つき
例文
6ヶ月後私たちは結婚した。
Six months later we were married.
彼は二ヶ月に一度、必ず両親に手紙を書くことにしている。
He makes a point of writing to his parents once every two months.
彼(かれ)[01] は 二 ヶ月 に 一度 必ず 両親 に 手紙 を 書く 事にする{ことにしている}
彼は足の骨を折った時、3ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった。
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.
彼(かれ)[01] は 足(あし) の 骨を折る[02]{骨を折った} 時(とき) ヶ月 間(かん)[01] 松葉杖~ を 使う[01]{使わ} ねばならない{なければならなかった}
彼は三ヶ月間仕事を続け、そのストレスがようやくこたえてきた。
He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him.
彼(かれ)[01] は 三 ヶ月 間(かん)[01] 仕事[01] を 続ける{続け} 其の[01]{その} ストレス が 漸く{ようやく} 応える{こたえて} 来る(くる){きた}
彼は雇われて2ヶ月もしない内に首になった。
He had not been employed two months before he was fired.
彼(かれ)[01] は 雇う[01]{雇われて} ヶ月 も 為る(する){し} ない内に 首になる[01]{首になった}
彼はそのフランスの小説を翻訳するのに3か月以上かかった。
The translation of the French novel took him more than three months.
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 仏蘭西{フランス} の 小説 を 翻訳[01] 為る(する){する} のに ヶ月{か月} 以上 掛かる[01]{かかった}