YOMI読みの道

英語表現

ゆう

は英語で?

よく使う略語名詞接頭語

英語候補

  • having
  • limited company
  • existence
  • possession

基本情報

読み

ゆう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf03

筆順

書き順

1文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ユウ / ウ / あ.る

N4
小学3年6画
  • possess
  • have
  • exist

辞書メモ

辞書メモ

  • in company names; written as (有)

例文

例文

見出し例文

無からは生じない。

Nothing comes from nothing.

例文データ分解あり

彼の話を聞いて彼とは絶対に友達にはなれないだろうとゆう雰囲気がした。

His speech left me with the sense that we would never be friends.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし) を 聞く{聞いて} 彼(かれ) とは 絶対に 友達 には 成る{なれない} だろう と 言う{ゆう} 雰囲気 が 為る(する){した}

例文データ分解あり

朝は4脚、昼は2脚、そして夕は3脚で歩くものは何か。

What goes on four legs in the morning, two legs at noon, and three legs in the evening?

元データの記号を見る

朝(あさ) は 足(あし){脚} 昼[01] は 足(あし){脚} 而して{そして} 夕(ゆう)~ は 足(あし){脚} で(#2028980) 歩く 物(もの){もの} は 何か

例文データ分解あり

君がそうゆうことをしてはならないという理由はない。

There is no reason why you shouldn't do such a thing.

元データの記号を見る

君(きみ)[01] が 然う[01]{そう} 言う{ゆう} 事(こと){こと} を 為る(する){して} は ならない と言う{という} 理由 は 無い{ない}

例文データ分解あり

我々は、無からを作り出すことができるだろうか。

Can we create something out of nothing?

元データの記号を見る

我々 は 無(む) から 有(ゆう)[01] を 作り出す[01] 事が出来る{ことができる} だろうか

例文データ分解あり

無からは生じ得ない。

Nothing can come of nothing.

元データの記号を見る

無(む) から 有(ゆう)[01] は 生じる{生じ} 得る(える)[02]{得ない}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

共有したい?

英語の訳

  • Do you want to share it?
出典: Tatoeba文番号 10386401
有の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

華厳

けごん

略語仏教
  • Avatamska sutra
  • avatamsa (flower adornment, as a metaphor for becoming a buddha)