英語候補
- ideal
- ideals
英語表現
りそう
理想は英語で？
よく使う名詞助詞
基本情報
読み
りそう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf05
筆順
書き順
2文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
サミーはジョンにとって理想の歌手だった。
To John, Sammy was an ideal singer.
例文データ分解あり
彼は自分の理想を具体化したいと思っている。
He wants to embody his ideal.
彼(かれ)は自分の理想を具体化したいと思っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 理想 を 具体化 したい と 思う{思っている}
例文データ分解あり
彼は私の理想の人よ。
He is my Mr Right.
彼(かれ)は私の(わたし)理想の人(ひと)よ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 理想 の 人(ひと) よ[01]
例文データ分解あり
彼は私にとって理想の夫です。
He is an ideal husband for me.
彼(かれ)は私(わたし)にとって理想の夫(おっと)です
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に取って{にとって} 理想 の 夫(おっと) です
例文データ分解あり
彼はいつものように自分の理想のことを語り始めた。
He started talking about his ideals as usual.
彼(かれ)はいつものように自分の理想のこと(こと)を語り始めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は いつもの様に{いつものように} 自分[01] の 理想 の 事(こと){こと} を 語る{語り} 始める[03]{始めた}
例文データ分解あり
彼の本には未来の世界への理想が込められている。
There is a vision of the future world in his books.
彼の(かれ)本(ほん)には未来の世界への理想が込められている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 本(ほん)[01] には 未来[01] の 世界 へ の 理想 が 込める[03]{込められている}
反対語
反対語
関連語