YOMI読みの道

英語表現

さする

摩るは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to pat
  • to rub
  • to massage
  • to stroke

基本情報

読み

さする

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 擦る

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

マ / ま.する / さす.る / す.る

N1
小学7年15画
  • chafe
  • grind
  • polish

例文

例文

見出し例文

胸をさすってあげましょうか。

Would you like me to massage your chest?

例文データ分解あり

彼は手で目をこすった。

He rubbed his eyes with his hands.

(かれ)(め)こすった(こする)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 手 で(#2028980) 目(め)[01] を 擦る(こする){こすった}

例文データ分解あり

彼は車を角の電柱でこすって傷をつけてしまった。

He scraped his car on the utility pole at the corner.

(かれ)(くるま)(かど)電柱こすって(こする)つけてしまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 車(くるま)[01] を 角(かど) の 電柱 で(#2028980) 擦る(こする){こすって} 傷[03] を 付ける{つけて} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

石けんを付けてごしごしこすれば汚れが落ちます。

Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off.

石けん付けてごしごしこすれば(こする)汚れ(よごれ)落ちます
元データの記号を見る

石鹸{石けん} を 付ける{付けて} ごしごし 擦る(こする){こすれば}~ 汚れ(よごれ) が 落ちる[05]{落ちます}

例文データ分解あり

胸をさすってあげましょうか。

Would you like me to massage your chest?

さすって(さする)あげましょうか
元データの記号を見る

胸 を 摩る(さする)[01]{さすって}~ 上げる[23]{あげ} ましょうか

例文データ分解あり

家に入る前に彼女はくつをこすってきれいにした。

She scraped her shoes clean before she entered the house.

(いえ)入る(はいる)(まえ)彼女くつこすって(こする)きれいした(する)
元データの記号を見る

家(いえ)[01] に 入る(はいる) 前(まえ) に 彼女[01] は 靴{くつ} を 擦る(こする){こすって} 奇麗{きれい} に 為る(する){した}