英語候補
- power pole
- telegraph pole
- telephone pole
- utility pole
英語表現
でんちゅう
電柱は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
でんちゅう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf20
筆順
書き順
2文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は車を電柱にぶつけた。
He ran the car into a lamppost.
例文データ分解あり
彼は車を電柱にぶつけた。
He ran the car into a lamppost.
彼(かれ)は車(くるま)を電柱にぶつけた(ぶつける)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 車(くるま) を 電柱~ に 打付ける(ぶつける)[01]{ぶつけた}
例文データ分解あり
彼は車を角の電柱でこすって傷をつけてしまった。
He scraped his car on the utility pole at the corner.
彼(かれ)は車(くるま)を角(かど)の電柱でこすって(こする)傷をつけてしまった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 車(くるま)[01] を 角(かど) の 電柱 で(#2028980) 擦る(こする){こすって} 傷[03] を 付ける{つけて} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
彼が車をバックさせようとして電柱にぶつけたとき、彼の車をひどく壊れた。
His car was seriously damaged when he backed into a telephone pole.
彼(かれ)が車(くるま)をバックさせようとして電柱にぶつけた(ぶつける)とき(とき)彼の(かれ)車(くるま)をひどく(ひどい)壊れた
元データの記号を見る
彼(かれ) が 車(くるま) を バック(#1098760)[04] 為せる{させよう} として[04] 電柱 に 打付ける(ぶつける)[01]{ぶつけた} 時(とき){とき} 彼(かれ)[01]{彼の} 車(くるま) を 酷い(ひどい){ひどく} 壊れる[01]{壊れた}
例文データ分解あり
車は電柱にぶつかった。
The car hit a telephone pole.
車は電柱にぶつかった
元データの記号を見る
車 は 電柱 に ぶつかる{ぶつかった}
例文データ分解あり
技師が電柱を上った。
The engineer climbed the telephone pole.
技師が電柱を上った
元データの記号を見る
技師 が 電柱 を 登る[01]{上った}