YOMI読みの道

英語表現

へいきんてき

平均的は英語で?

形容動詞

英語候補

  • average
  • normal
  • ordinary

基本情報

読み

へいきんてき

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

spec2

筆順

書き順

3文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘイ / ビョウ / ヒョウ / たい.ら

N3
小学3年5画
  • even
  • flat
  • peace

キン / なら.す

N2
小学5年7画
  • level
  • average

テキ / まと

N2
小学4年8画
  • bull's eye
  • mark
  • target

例文

例文

見出し例文

彼は平均的な背丈だ。

He was a man of average height.

例文データ分解あり

彼は平均的な背丈だ。

He was a man of average height.

(かれ)平均的な背丈
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 平均的{平均的な}~ 背丈~ だ

例文データ分解あり

新しいレストランの食事は特にどうということはない。よくて平均的といったところだ。

The food at the new restaurant is nothing special - average at best.

新しいレストラン食事特にどう(どう)ということはないよくて平均的いったところ(ところ)
元データの記号を見る

新しい レストラン の 食事 は 特に 如何(どう){どう} と言うことはない{ということはない} 良い{よくて} 平均的 と 言う{いった} 所(ところ){ところ} だ

例文データ分解あり

現在平均的熟練労働者は1年に一万ドル以上稼ぐ。

The average skilled workers now earn over $10,000 a year.

現在平均的熟練労働者1年一万ドル以上稼ぐ
元データの記号を見る

現在[01] 平均的 熟練 労働者 は 一年{1年} に 一万 弗[01]{ドル} 以上[01] 稼ぐ

例文データ分解あり

しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。

However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.

しかしアメリカ同様日本中流階級平均的収入人々(ひとびと)圧倒的多数占めるなのでたちメイド雇わず自分で何もかも励む
元データの記号を見る

然し{しかし} 亜米利加{アメリカ} 同様 日本 も 中流 階級 の 平均的 収入 の 人々(ひとびと) が 圧倒的多数 を 占める[01] 国[01] なので 妻(#1294330)[01] 達{たち} は メイド を 雇う[01]{雇わず} 自分で 何もかも に 励む

例文データ分解あり

アメリカの平均的な生活空間は日本の二倍広い。

The average American living space is twice as large as the living space in Japan.

アメリカ平均的な生活空間日本二倍広い
元データの記号を見る

亜米利加{アメリカ} の 平均的{平均的な} 生活空間~ は 日本 の 二倍 広い

類語

類語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

標準的

ひょうじゅんてき

  • average
  • normal

不断

ふだん

  • constant
  • everyday