YOMI読みの道

英語表現

いちねん

一年は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • one year
  • some time ago

基本情報

読み

いちねん

  • ひととし
  • ひととせ

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 1年

筆順

書き順

2文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ネン / とし

N5
小学1年6画
  • year
  • counter for years

例文

例文

見出し例文

私は1年契約で働いた。

I worked on a yearly contract.

例文データ分解あり

彼は一年飛び級をした。

He skipped a grade.

(かれ)一年飛び級した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一年 飛び級~ を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は一年前に死んだ。

He died one year ago.

(かれ)一年(まえ)死んだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一年 前(まえ)[02] に 死ぬ{死んだ}

例文データ分解あり

彼は一年近くもアルコール類を断っていたが、お正月の頃に禁を破ってまた元に戻ってしまった。

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.

(かれ)一年近くアルコール(るい)断っていた(お)正月(ころ)破ってまた元に戻ってしまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一年 近く も アルコール 類(るい) を 断る[01]{断っていた} が 御(お){お} 正月 の 頃(ころ) に 禁~ を 破る{破って} 又{また} 元に戻る{元に戻って}~ 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

彼はもう一年仕事を続ける契約をした。

He signed on for another year.

(かれ)もう一年仕事続ける契約した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は もう[03] 一年 仕事[01] を 続ける 契約 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はこんどの3月で1年入院していたことになる。

He will have been in the hospital for a year next March.

(かれ)こんど3月(さんがつ)1年入院していた(する)ことになる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 今度{こんど} の 三月(さんがつ){3月} で(#2028980) 一年{1年} 入院 為る(する){していた} 事になる{ことになる}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句