YOMI読みの道

英語表現

せけんなみ

世間並みは英語で?

形容動詞助詞

英語候補

  • average
  • standard
  • typical
  • conventional

基本情報

読み

せけんなみ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf45

別表記

  • 世間なみ
  • 世間並

筆順

書き順

4文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / セ / ソウ / よ

N4
小学3年5画
  • generation
  • world
  • society

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

ヘイ / ホウ / な.み / なみ

N2
小学6年8画
  • row
  • and
  • besides

例文

例文

見出し例文

我々も世間なみのことをしなくちゃ。

We had better do what other people do.

例文データ分解あり

世間並みに言えば、彼は善良な人です。

He is a good man as the world goes.

世間並みに言えば(かれ)善良な(ひと)です
元データの記号を見る

世間並み{世間並みに} 言う{言えば} 彼(かれ)[01] は 善良{善良な} 人(ひと) です

例文データ分解あり

我々も世間なみのことをしなくちゃ。

We had better do what other people do.

我々世間なみこと(こと)(する)なくちゃ
元データの記号を見る

我々 も 世間並み{世間なみ}~ の 事(こと){こと} を 為る(する){し} 無くちゃ{なくちゃ}

例文データ分解あり

そのくらいは世間なみだ。

That's common sense.

そのくらい世間なみ
元データの記号を見る

其の[01]{その} くらい は 世間並み{世間なみ} だ

近い語句

近い語句

意味が近い語句

標準的

ひょうじゅんてき

  • average
  • normal

一般

いっぱん

  • the same
  • average